星球被黑暗覆盖，光芒和力量都在消失，索尼娅带艾斯、兰斯和德比、艾斯重回龙人村，从村长那里得知星球的真相，以及杰斯特造反的理由。这个世界是由特拉龙引导的，龙珠滥用导致特拉龙愤怒，世界毁灭岌岌可危。为了寻找解决之道，艾斯一行人前往尤米尔，艾斯父亲的所在之地。