国王和特拉龙展开激战，双方差距悬殊，最后国王被白蛋龙送回斯特拉，只剩下艾斯和兰斯对抗造物主。特拉龙夺走艾斯和兰斯的唤龙士之力，兰斯瞬间被黑暗吞噬。艾斯怒斥特拉龙。特拉龙却说这一切都是为了解放充满痛苦的星球，创造新世界。龙珠的色彩消失，艾斯连龙珠都无法使用了……