翔和小芹爱来到间狩家，间狩家气派的练习场让两人大吃一惊。就在此时，间狩的爸爸间狩刀山和妈妈娜兰登场。下周中部大赛就要开始了，彻叫翔和爱过来开会，并称要把新成员介绍给他们。没想到新成员竟是清澄蛇龙，彻提出要与爱的普莱玛丽公主进行对战。