小智等人来到了邻镇的北橙华市。一行人还没到神奇宝贝中心，市民一见到小遥与小胜就一阵骚动。因为他俩是备受市民崇拜的道馆训练家七里的子女，火箭队见状想出了一个计划。市民们都想看看小遥旅行的成果，无奈之下小遥只好在众人面前表演神奇宝贝的绝技。而小智则遇到某个训练家要求进行对决...