一辉和史黛拉在各自的比赛中不断胜出，在他们不断朝着自己目标努力的时候麻烦又找上门来，黑铁分家的赤座很早前就视一辉为眼中钉，他利用一辉和史黛拉的恋情来大做文章，被囚禁的一辉始终不愿意屈服。听到父亲苛刻的话语后一辉陷入了沮丧，而他下一场的对手就是拥有“雷切”之名的东堂。