战斗杯结束后，恰罗在托里埃的邀请下回到故乡木之街利普利亚，一起研究怪兽的进化和龙珠冲击。艾斯、塔玛和加内特为调查摩尔根一事到木之街找托里埃和恰罗，此时托里埃和恰罗刚修好能防止龙珠冲击的风车。之前和托里埃竞争长老之位的克莱因也来找托里埃，他似乎在谋划着可怕的事。