在医院内，格兰治鼓励赤足众人重新振作和团结，几人终于和好如初，一起备战对付英国三狮队，但疾电需要在总部进行手术。三狮队用准确的数据计算，以及高弧度的长传让赤足束手无策，每一步都好像被对方看穿，最终被全弯月射球攻破，赤足落后一球。