令人没想到的是居然是琴子改变了小信的偏见才使他愿意接受手术治疗，术后重回生活的小信又变得温和自信。直树第一次正式为琴子过生日让她很是开心，虽然中间发生了急救小插曲但琴子最终还是如愿过上了自己想要的生日。回到医院后琴子和直树一起被抽调到了内科处，琴子也过上了以前梦想的夫唱妇随的生活。