小智一行人终于抵达举办合众联盟的桧垣市和白露、肯尼洋、修帝及巴吉尔等人重逢。大家顺利完成参赛登记后准备走回各自的宿舍时，在树林里看见了眼熟的帐棚，原来这次为不迟到，虎彻与利欧路从三天前就在这里扎营了，可是一详谈才发现，虎彻竟然还没有登记参加大会。